O książce: 2015 / Lucy Neville, właśnie absolwentka uniwersytetu, staje przed trudnym wyborem: znaleźć pracę lub wyjechać do Ameryki Łacińskiej , do egzotycznej krainy dziecięcych marzeń. Przyjeżdża do Meksyku prawie bez pieniędzy i jedynie z podstawową znajomością języka hiszpańskiego i szybko znajduje pracę jako nauczycielka języka angielskiego. Tak zaczyna się komiczne tsunami przygód, podczas którego Lucy, pokonując wielowarstwową przestrzeń Meksyku, spotyka różnorodnych ludzi – od ulicznych sprzedawców po szalonych gringo, od naukowców po osobistości z towarzystwa.